Udon no Kuni no Kiniro Kemari – 06

udon-no-kuni-06-1There’s a sweet melancholy to Udon no Kuni no Kiniro Kemari that I find quite cutting even at the best of times.  Given that I find myself in rather a vulnerable emotional state at the moment, what with each new outrage that comes whistling down the news wires, this series hits me even harder.  As Woody Allen once wrote, the world would be a wonderful place if it weren’t for certain people.  But we get the world we get, whether we like it or not.

udon-no-kuni-06-2I find a similar syndrome developing with Udon no Kuni that I’ve seen with a few other similar series.  That is, anime fans have (through no fault of their own) become so used to emotional falsity that emotional truth no longer rings true to them.  This is something like what Stephen Colbert means with the term “truthiness”, I think – what feels true seems truer than what is true.  I don’t want to drag politics into this post (the point pretty much makes itself) but I do think that’s one reason why Udon no Kuni hasn’t been more widely embraced than it has.  Heck, I even saw one person complain “there’s not enough udon” – they, at least, should be pleased with this episode.

udon-no-kuni-06-3There’s an old saying that “every time a door closes, another one opens up”, but I think Udon no Kuni is quite aware of the flipside of that.  There are choices to be made in life, and when we gain something we normally have to give something up in exchange.  When Souta left Takamatsu to go to Tokyo, he certainly gained much. He was able to start a career, and able to express himself creatively for the first time in his life.  But he lost the connection to his family (especially his father) and the place where he grew up.  He gained a new life, but he gave up home.

udon-no-kuni-06-4There are clearly connections between a lot of people and events in this story, coincidental or not.  When Souta was recovering from his surgery, he was working on Nakajima’s fishing website – and their conversations were overheard by the other inhabitants of the room.  I’m not sure the patient was connected (he was voiced by Fukuyama Jun, but his name is different than Jun’s priest character – whose family name is the same as KanaHana’s character), but his visitor certainly was.  That was Hamada Gorou (played by Kuroda Takaya, who also plays Gaogao-chan), who takes an interest in the young Souta’s web project because it’s what he does for a living.

udon-no-kuni-06-5Of such chance events are lives often changed, and so it is here. If you thought Souta leaving Tokyo and coming home was going to be a slam-dunk, Udon no Kuni isn’t that sort of story.  It seems clear to me that Souta genuinely loves what he does, and that the gruff Hamada-san became a father figure to replace the one Souta had shut out of his life.  When Souta takes Poko to Tokyo with him to help out at the desperate plea of his kouhai Nagatsuma Hiroshi (Tachibana Shinnosuke), both Hamada and Hiroshi are perplexed that Souta has attached himself to someone else’s kid and is asking to extend his leave – but to an extent, so is Souta.

udon-no-kuni-06-6Do people really treat little kids the way Hiroshi initially treats Poko (though he does come around)?  Poor Poko gets a lot of initial gruffness from scary adults, doesn’t he?  And he doesn’t take well to Tokyo at first – I actually thought for a while he was sick from being too far removed from the source of his spiritual power.  In taking care of the ill Poko Souta pretty proves that this is who he is now – Poko is his priority.  But he’s giving up something very significant in cutting his ties with Hamada and his company (working remotely is extremely rare in Japan, where the corporate culture is so entrenched in society) – these people have become a sort of family to him, and the love of creating is a very important part of who Souta is.

udon-no-kuni-06-7I’m still dubious about the idea of Souta taking over his father’s udon restaurant, because it really seems to me that his dream was the one he followed – and indeed, Hamada-san sets him up with a chance to possibly pursue it in Kagawa.  Souta’s desire to reconnect with his roots is clearly intense and genuine, but does it stretch so far as to take over his father’s dream at the expense of his own?  I’m convincible, but I’m not there yet based on what we’ve seen so far.  Udon no Kuni has a habit of taking the narrative road less traveled, and I suspect it’s going to continue to do so.

Gaogao-chan and the Resignation:



  1. e

    – I thought about the same as for the cause of Poco’s sickness…
    – There is a a little hint about Souta’s skills in cooking. His boss/father figure does mildly surprisedly comments about how good he is with hands as he takes a look and a bite off Poco ‘ s bento. If and how he will manage to keep this set of skills along with his web design one should be interesting to see…

  2. So… What was up with that zipper on Gaogao-chan’s back?

  3. R

    Is working remotely/work from home still rare in Japan? I work for an international IT company and my Japan teammates all work from home, and only report to office once a week, so I was surprised that it wasn’t an option that they explored.

  4. Very rare. The company s another important “us” in a culture always defining itself by us and them (as reflected in the language). If you aren’t in the office (generally for sixty-plus hours a week) you can be part of the group.

    You’re starting to see remote work here and there – especially among small companies but it’s still very rare compared to the West.

  5. Just wanted to let you know that I really enjoy your reviews on Udon no Kuni and Natsume Yuujinchou Go. These are really gems that like you said that will surely bring you back to the time that your mind is at peace and there is hope in human kindness.

  6. Thank you Gigi. Unfortunately once they’re over I pretty much get inundated with the miasma of everything that’s going on – you can’t really avoid it.

  7. Sometimes ignorance is the best defense mechanism you know. Well for the next 4 years before Tokyo Olympic that is. XD

  8. Just an great episode . So many decisions were made

    Why Souta felt so much loyaltly to Hiroshi after the way he treated POCO is beyond me > Yes there are 10 years there but there is that one line you dont cross that was it

  9. C

    “Do people really treat little kids the way Hiroshi initially treats”

    >> Yup, there are some, and I would include myself on that list. There are kids that I treat rather nicely, but sometimes, there are instances that I find myself being weirdly mean to a kid, like I enjoy making and seeing that kid cry for no reason and it felt like music to my ears. It doesn’t apply to all kids though. Call me weird but when Hiroshi made Poco cry and Nakaji swung Poco like crazy I was darn happy. I’m not a bully (it’s the other way around). Poco is so cute, but there’s something about these sparkly wide eyed kids that makes you want to make them cry, like to tell them that there’s no Santa Claus.

Leave a Comment