Psycho-Pass – 18

Psycho-Pass - 18 - Large 04 Psycho-Pass - 18 - Large 15 Psycho-Pass - 18 - Large 23

There was drama both on-screen and off this week in the world of Psycho-Pass.

There were two pretty big strikes against this episode of Psycho-Pass.  First, the animation quality was absolutely horrendous.  And second, it featured no Makishima whatsoever.  Yet, in spite of that, I liked it a lot.  In fact, I’d go so far as to say that content-wise, it’s the first episode in the last month that felt like the series was totally back in its sweet spot.  The last few eps have certainly been flashier, but the characters (apart from Makishima) were pretty much pigeonholed into accessories to the plot – a problem that has plagued the series quite a bit.  With this episode we got some of the most interesting and complex character dynamics we’ve seen in the entire run.

As for that quality issue, well, there’s no denying that there were parts of the ep that looked absolutely terrible.  I’d actually been blissfully unaware of it until after my viewing of the ep, but there was quite the controversy this week – the director apologized in advance for showing an “unfinished” episode, and for the generally poor quality.  In a way I’m glad my eyes weren’t playing tricks on me, because disappearing and reappearing wardrobe, absent dominator effects and the ghastly art and animation for the dialogue scene between Kougami and Masaoka had me wondering if I was watching the wrong show.  What happened?  Who knows, really – most likely the ep simply wasn’t finished at deadline, though I suppose budget problems can’t be ruled out.  It’s that much more incentive for folks to buy the Blu-rays, I suppose.

It’s a shame, too, because the ep was really good – focusing like a laser beam on the character conflict that’s been overshadowed by the fireworks the last few weeks.  There were many very fine moments, but perhaps my favorite was the conversation between Nobuchika and his father.  In effect, these are two men in over their heads – we certainly see that Masaoka isn’t really comfortable with the notion of being a father at this point.  It’s even more telling for Gino, who’s basically a man who’s too small for the events enveloping him, plain and simple.  Seen through that lens it’s hard not to feel some sympathy for him, though he’s far from admirable.  Masaoka’s advice to his son might not have been so bad, really, because it was an acknowledgement of the fact that Gino isn’t capable of the kind of vision and sheer guts it would take to extract lemonade from the lemons he’s been given.

It could hardly be more obvious that Kougami is much more of a son to Masaoka than Gino is (he even calls Masaoka “Pops”), as witness the older man’s gift to the younger in the end.  At least Gino has the courage to finally admit to his father that he needs Kougami because he lacks the detective instinct the Enforcer has – but that doesn’t make it any less painful to see that Kougami is so much more the apple of Masaoka’s eye.  After the miraculously rebuilt Chief orders Kougami taken off the battle lines altogether, Gino’s attempt to finally exert a little free will goes disastrously wrong.  It’s a sad moment, really – Gino was finally trying to do the right thing and it blew up in his face. 

No question this is a pretty tense moment, starting with the question of just what Gino would do when confronted.  It can certainly be inferred that Sibyl is feeling pretty desperate about things if it was willing to show its hand so openly by having the Chief override Gino’s dominator.  We can only speculate what might have happened in that moment had Akane not intervened by using paralyzer mode on Kougami before Gino could act one way or the other, but there seems to be a sort of intentional irony to the fact that Akane was able to pull the trigger under pressure this time – as well as the full-circle route this covers, given that she also shot Kougami with paralyzer way back in the premiere. 

Where things go from here is an interesting question.  Kougami going rogue was probably always destined to happen, in hindsight, and the dynamic now finds he and Makishima both acting as free agents, and both posing tremendous danger to Sibyl (which clearly still wants Makishima as part of its gestalt consciousness).  The difference of course is that Makishima doesn’t see Kougami as the enemy, and Kougami seems obsessed with making up for what he sees as his past mistake by killing Makishima once and for all.  It’s at least possible that Akane and Kougami will end up in direct opposition to each other, though I think it’s more likely they’ll end up communicating in his exile (possibly through Masaoka).  Ultimately a lot of what happens from here is going to depend on what Makishima does with the information he has at his disposal – information which could seemingly, if made public, bring down the Sibyl system (which, after all, has been his stated goal all along).

Psycho-Pass - 18 - Large 08 Psycho-Pass - 18 - Large 09 Psycho-Pass - 18 - Large 10
Psycho-Pass - 18 - Large 11 Psycho-Pass - 18 - Large 12 Psycho-Pass - 18 - Large 13
Psycho-Pass - 18 - Large 14 Psycho-Pass - 18 - Large 16 Psycho-Pass - 18 - Large 17
Psycho-Pass - 18 - Large 18 Psycho-Pass - 18 - Large 19 Psycho-Pass - 18 - Large 20
Psycho-Pass - 18 - Large 21 Psycho-Pass - 18 - Large 22 Psycho-Pass - 18 - Large 24


  1. B

    Yeah I was wondering what was up with the animation this week. Even I noticed it was shit, and I was playing Pokemon on my phone while watching it. I was not exactly being super attentive to the animation.

  2. A

    The animation had been somewhat off in the past 2 or 3 episodes, and it hit a nadir this week. But even the great ufotable series Fate/Zero went through bouts of inconsistency.

    Glad to see that Kougami is cut loose, a free agent independent of the system. However, I'm no longer convinced by his reasoning that Makishima needs to be killed, given the new knowledge about Sibyl and the system.

  3. v

    A lot of people are saying this. Have you completely forgtten that he's a murderer?

  4. M

    Horrendous animation and art quality aside… There were one thing that didn't make sense and that could be major. For a collection of brains, Chief Kasai isn't exactly smart. Why would she think it a good idea to possibly reveal that she could change the Dominator in front of three (Or two if her plan to kill Kogami had succeeded) intelligent individuals. I wouldn't have had a problem with this, but if that is what leads to the Sybil System's downfall (Which following the laws of storytelling is very possible), then that's some major piece of contrived storytelling over there.

  5. M

    It makes even less sense when she went to such pains to hide her secret (Like killing Kagari).

  6. H

    My take on this, since I was thinking about this as well, is that she (they?) think that Gino can be intimidated into silence and the chief just plain seems to forget that there is a second Inspector most of the time. Honestly I think the fact that both the MWPSB and Makishima keep forgetting about Akane is going to be the downfall of both of them, she's not the main character for nothing after all right?

  7. J

    Yeah, there were times when the characters didn't look quite like themselves, faces and body types were obviously rushed at times (take some of the first shots in the intro and look at Masaoka and Ko in the back), the voices didn't always sync with the mouths and I saw at least 1 moment where the character literally jumped from 1 position to another with no inbetweens.

    But I agree with you on the content, this is what I've wanted to be back in the mix for awhile, they're finally going into situations differently and developing as characters.

  8. g

    Indeed, the animation has gone dreadful, yet that became the substance of the proof that Psycho-Pass doesn't necessitate huge budget to concord with its contents (contradictorily, it'd be better if it does). Also, rather than processing an equilibrium between intellectual and emotional aspects, this episode seemed to have focalized to the latter, which is quite where this series collapses every now and then. Kougami's departure from the system, on the other hand, is absolutely an indication of a three-way battle against Makishima and the Sibyl System. Whatever the next course of PP may be, it would undoubtedly be superior than everything that it had offered upon its viewers before.

    I've been following your blog for quite some time now Guardian Enzo. And I must admit that your insights have been really essential for my formulation of deeper discernment per episode. In any case, this is my first time voicing out on your comment section. 😀

  9. Well, thank you Ginko-sensei – I certainly appreciate you taking the time to comment. I agree with you that this was an ep that very much focused on areas that have gotten somewhat short-shrift with Psycho-Pass, and I was glad to see it (even if the animation made my eyes burn).

Leave a Comment